久久亚洲国产精品_久久精品在线免费观看_国产成人精品a视频一区www_在线播放精品

　　泰國人學漢語的難點

　　語音 Pronunciation

　　漢語發音倒不算很難，但要說準不容易

　　在泰語中，我們有五個聲調，有的語音和中文差不多，可以用一些泰語中的語音來代替漢語語音，但這方法的缺點就是準確度不高。有一些音節如zi,zhi,si,shi,ci,chi,jie是泰文中沒有的，學起來就很費勁了。

　　語法 Grammar

　　漢語和泰語的語法差距不是很大，但語序上的差異讓人困惑

　　比如，漢語中會說“我去一下洗手間“，泰語中就會說成“我去洗手間一下”。

　　文字 Character

　　漢語的文字結構很嚴謹，一旦寫多一筆或寫少一筆，意思就完全變了。

　　泰語中有44個字母，如果都會寫了，就會組合成很多泰字，但是在寫漢字的時候，自己覺得形狀寫對了，但是因為一些漢字的細節不同，會出現用正確的字表達錯誤的意思，比如“未來”的“未”和“周末”的“末”。

　　詞匯 Vocabulary

　　漢語中有很多近義詞，同音異義詞，真的讓人困惑

　　有很多詞意思是差不多的，比如洽談，商量，討論，談談，談話，用英語就是”discuss”。但在漢語中他們意思是不同的，也會用在不同情景的句子上，這個方面對于我們很難。

　　還有，句子“你的專業是會計，所以就業前景會容易”這句子中的兩個“會”的讀音不同，前者讀“kuai” 后者讀“hui”，這時候我們就摸不著頭腦了。

　　文化 Culture

　　文化具有共通性卻又不盡相同

　　泰國有很多華人,尤其在曼谷，泰國和中國的文化會互相影響，互相融合。不過，有些節日風俗我們規定沒有中國那么嚴格。

　　聽力 listening

　　漢語發音因地域不同而有差別讓我覺得很難

　　中國地域廣闊，北方人，南方人，東北人普通話發音也差別很大，這讓我們困惑。中文語速也快，剛開始學的時候會覺得很難

　　閱讀 Reading

　　閱讀最難懂。

　　難懂是因為文章中常常有很多書面語，而我們最容易記的都是日常的生詞，所以閱讀很難。

　　泰國對外漢語教師招聘

　　工作地點：學校在北欖府（小學、初中、高中的公立學校）老師數量：30 位

　　老師的要求:

　　1、本科畢業以上，對外漢語專業、英文專業、泰語專業、漢語專業畢業優先。2、有教學經驗，教過小學、初中、高中的外國學生，至少3個月以上者優先。3、普通話等級2級以上，普通話標準，溝通展示欲望強。4、英語交流能力強或具備泰語交流能力，或者會說簡單的泰文，會用泰文的課堂用語。5、會用英語或者泰語寫教案，會做課堂活動，簡單了解泰國文化。6、有忍耐性,喜歡小孩子，熱心教育事業

　　待遇 ：

　　1、 工資 15，000 泰銖，補助(吃和住宿)5，000 泰銖，一共 20，000 泰銖。每個學期漲工資（按照每位老師的工作行為和學校評估）2、泰國工作簽證和工作許可證3、意外保險

　　工作說明

　　1、 每周工作5天，周末休息2天，泰國國家假日累計休息10天以上。2、每周上課不超過20節

　　3、到崗日期5月

　　（更多崗位，將根據老師年齡、專業、經驗、外語水平等不同情況進行匹配）

　　【聯系我們】

　　聯系電話：0532-85906402 張老師

　　微信咨詢：2501077704；

　　QQ咨詢：2639155930；

　　地 址：山東省青島市中國海洋大學浮山校區